# list environments and their locations
conda env list
# or
# conda info --envs
# delete the folder listed
rm -rf /Users/username/.local/share/conda/envs/myenv
If you wanna delete the environment without a prompt to let you check again. Use -y, shortcut for --yes. (For global use check silent prompt in conda)