import boto3
s3 = boto3.client('s3', aws_access_key_id='key', aws_secret_access_key='secret_key')
read_file = s3.get_object(Bucket, Key)
df = pd.read_csv(read_file['Body'])
# Make alterations to DataFrame
# Then export DataFrame to CSV through direct transfer to s3