Not in full; however, the Dynamic LINQ sample may help a bit. You can certainly serialize an expression to a string (to an extent - generics look a bit screwy), but there is no inbuilt parser.
It looks like the project was abandoned (2008) but I did some work on it and now it works with .NET 4.0 and Silverlight. I made bug fixes to their code and also made it more DAL-independent.