Navigate to Preferences → Editor → Code Style → Java → Wrapping and Braces tab, then locate the section Field annotations and check the option Do not wrap after single annotation.
Nothing seemed to work for me with version 2.3.3 or Android Studio. I gave up and checked Line breaks under Keep when reformatting. I just have to be very careful when I add line breaks.